黒人にとって、髪は「単なる髪」ではありません。私たちの髪は王冠であり、そのようにたたえることは、先祖からの歴史に深く織り込まれています。ところが、誇りを持って身につけるコイル、ロックス、ブレイズは、公の場では「だらしない」「仕事にふさわしくない」と見なされることがよくあります。何十年もの間、黒人の髪はオフィスから教室まで、あらゆる場所で不当に規制されてきました。髪による差別をなくすため、多くの市や州が、この問題に取り組む法律を制定し始めています。
2019年6月、カリフォルニア州は、自然な髪型に基づく人種差別を禁じる初の州となり、注目を集めました。法案SB 188は4月に州上院を通過し、2019年6月27日に州下院で全会一致で可決されました。CROWN法、すなわち「自然な髪を尊重し、受け入れる職場をつくる法律」としても知られるこの法律には、次のように記されています。「歴史的に髪が、人種や二級市民であるかどうかを判断する多くの要因の一つだった社会では、今日も髪は人種の代わりの指標である。したがって、人種に関連する髪型を標的とする髪の差別は、人種差別である」
ルピタ・ニョンゴやセリーナ・ウィリアムズなどを日常的に担当するセレブリティのヘアスタイリストVernon Françoisは、長年、質感のある髪の美しさをたたえることを積極的に訴えてきました。2019年に法律が成立した際、彼は「正しい方向への前向きな一歩ですが、この法律で満足してはいけません。やるべきことはたくさんあります」と話してくれました。Françoisは、自分たちをたたえるよりも、差別をめぐる微妙な問題を、皆で厳しく見つめ続ける必要があると説明します。「髪をどうするべきかという他人の考えから自由になることが、どれほど解放的かを知らない人たちに、伝える必要があります」と言います。
CROWN法は、米国の反黒人人種差別の歴史と、従来の差別禁止法の不十分さにも触れています。「わが国の歴史には、『黒人性』と、それに関連する濃い肌、縮れ毛、巻き毛などの身体的特徴を劣等性の印とみなし、ときには分離された不平等な扱いの対象にした法律や社会規範があふれている」と法案は述べています。
この措置は、1964年公民権法第7編が人種差別を禁じていても、髪について保護していたのはアフロへの差別だけだったと指摘します。カリフォルニア州の禁止措置の評価すべき点は、ブレイズ、ツイスト、ロックス、ノットを含む、自然な髪のあらゆる表現を、職場と幼稚園から高校までの公立学校での差別から守ることです。
ここでは、全50州におけるCROWN法の現状と、職場や学校での髪の差別をなくすためにCROWN Coalitionを支援する方法を解説します。各州で立法が進むにつれ、このガイドは随時更新します。
CROWN法の立法の進捗
連邦
2022年3月18日、CROWN法は米国下院で可決されましたが、上院で阻止されました。将来、下院に再提出され、上院で可決され、大統領の署名によって成立すれば、髪の質感や髪型に基づく差別が連邦レベルで禁止されます。
州
CROWN法が成立済み
カリフォルニア州
ニューヨーク州
ニュージャージー州
バージニア州
コロラド州
ワシントン州
メリーランド州
コネチカット州
デラウェア州
ネブラスカ州
ネバダ州
オレゴン州
米領ヴァージン諸島
アラスカ州
メイン州
テネシー州
ルイジアナ州
イリノイ州
マサチューセッツ州
ミネソタ州
アーカンソー州
テキサス州
ミシガン州
バーモント州
CROWN法案が提出済み、または事前提出済み
ユタ州
オクラホマ州
カンザス州（*ローレンス市、ウィチタ、アッチソンではCROWN法が成立済み）
アイオワ州
サウスダコタ州
ミズーリ州（*カンザスシティとセントルイスではCROWN法が成立済み）
ケンタッキー州（*コビントン、フランクフォート、レキシントン、ルイビルではCROWN法が成立済み）
ペンシルベニア州（*フィラデルフィアとピッツバーグではCROWN法が成立済み）
ロードアイランド州
ウェストバージニア州（*ベックリー、チャールストン、ハンティントン、ルイスバーグ、モーガンタウン、ホイーリングではCROWN法が成立済み）
ウィスコンシン州（*ミルウォーキーとウォーワトサではCROWN法が成立済み）
インディアナ州
ジョージア州（*クレイトン郡、ストックブリッジ、イーストポイント、グイネット郡、サウスフルトンではCROWN法が成立済み）
ノースカロライナ州（*アッシュビル、バンコム郡、チャタム郡、シャーロット、ダーラム、オレンジ郡、グリーンズボロ、ローリー、ウィンストン・セーラムではCROWN法が成立済み、ミルウォーキーでも成立済み）
サウスカロライナ州
アラバマ州（*アラバマ州バーミングハムではCROWN法が成立済み）
ミシシッピ州
フロリダ州（*ブロワード郡とマイアミビーチではCROWN法が成立済み）
ニューハンプシャー州
CROWN法案が未提出
アイダホ州
モンタナ州
ノースダコタ州
ワイオミング州
ハワイ州
オハイオ州（*ニューバーグハイツ、アクロン、コロンバス、シンシナティではCROWN法が成立済み）
CROWN法に着想を得た法律が成立
ニューメキシコ州（*アルバカーキではCROWN法が成立済み）
アリゾナ州（*テンピとツーソンではCROWN法が成立済み）
支援する方法
職場や公立学校での髪の差別をなくすために、できることがいくつかあります。
CROWN Coalitionに参加する： The CROWN Coalition は、米国で髪への偏見や差別をなくすことを目指す、擁護団体と非政府組織で構成されています。あなたの組織が参加を希望する場合は、CROWN法のウェブサイトで詳しい情報を確認できます。
請願に署名する： CROWN Coalitionは、職場や学校での髪の差別をなくすための請願を作成しました。現在、約52万2,000人の署名が集まっており、目標は60万人です。
自分の州でCROWN法を提案する： 州議会議員にCROWN法を紹介したい場合は、ウェブサイトのツールキットを参照してください。運動への参加について、包括的に学べる入門資料が用意されています。
広告
広告
広告
